Địa Danh: Âm Phủ

ÂM PHỦ (שְׁאוֹל, Sheol; ᾅδης, hadēs). Chỗ của người chết trong cách nói của Kinh Thánh.

Từ nguyên học

Bản Truyền Thống 1925 dịch cả hai chữ ấy là âm phủ. Cần phân biệt với ba chữ khác: Ghê-hen-na (γέεννα — lấy từ tên trũng Hi-nôm ngoài Giê-ru-sa-lem, chỗ đổ rác và đốt lửa) là chữ Chúa Giê-su dùng khi nói về hoả ngục; và Tartarus chỉ xuất hiện một lần (II Phi-e-rơ 2:4).

Trong Cựu Ước

Sheol là chỗ mọi người xuống, không riêng kẻ ác. Gia-cốp nói ông sẽ “xuống âm phủ cùng con ta” (Sáng 37:35). Thi Thiên nhiều lần nói tới nó như nơi im lặng, nơi không ai ngợi khen Đức Chúa Trời — nhưng Thi Thiên 139:8 cũng nói: “nếu tôi nằm dưới âm phủ, kìa, Chúa cũng có ở đó”.

Trong Tân Ước

Chúa Giê-su hứa các cửa âm phủ chẳng thắng được hội thánh (Ma-thi-ơ 16:18). Ví dụ người giàu và La-xa-rơ đặt cảnh trong âm phủ (Lu-ca 16:23). Khải Huyền 20:14 chép sự chết và âm phủ bị quăng xuống hồ lửa — nghĩa là chính nó cũng có hồi kết.