1. Nghi Vấn: Tại Sao Kinh Thánh Xếp Loài Dơi Chung Với Nhóm Loài Chim?
Một số người hoài nghi và chỉ trích thường viện dẫn Lê-vi Ký 11 để cho rằng Kinh Thánh mắc sai sót về mặt khoa học sinh học. Cụ thể là gì?
Trong Cựu Ước, Đức Chúa Trời ban cho dân Y-sơ-ra-ên danh sách các loài động vật thanh sạch (được phép ăn) và không thanh sạch (bị cấm ăn). Ở phân đoạn liệt kê các loài bay lượn, bên cạnh đại bàng, kền kền, đà điểu và cú, chúng ta bất ngờ thấy sự xuất hiện của loài dơi ở cuối danh sách (Lê-vi Ký 11:13–19; Phục Truyền Luật Lệ Ký 14:11–18).
“Trong các loài chim [sinh vật có cánh], những giống này các ngươi phải gớm ghiếc, không nên ăn… con cò, mọi thứ diệc, con rẽ quạt, và con dơi.”
— Lê-vi Ký 11:13, 19
Nhiều người thắc mắc: Khoa học ngày nay ai cũng biết dơi là động vật có vú (đẻ con, nuôi con bằng sữa mẹ và có lông mao), chứ không phải loài chim (đẻ trứng và có lông vũ). Phải chăng người viết Kinh Thánh đã phạm phải một sai lầm ngớ ngẩn?
2. Sự Khác Biệt Giữa Phân Loại Học Linnaeus Hiện Đại Và Phân Loại Chức Năng Cổ Đại
Câu trả lời hoàn toàn là KHÔNG! Sự nhầm lẫn thực chất bắt nguồn từ việc áp đặt hệ thống phân loại học hiện đại lên một văn bản cổ xưa:
- Hệ thống phân loại Linnaeus hiện đại (do Carl Linnaeus phát minh vào thế kỷ 18) phân chia sinh giới dựa trên cấu trúc giải phẫu học và sinh sản nội tạng (lớp Thú, lớp Chim, lớp Bò sát…).
- Hệ thống phân loại Kinh Thánh thời Môi-se (cách đây 3.500 năm) được xây dựng dựa trên môi trường sống và phương thức vận động thực tế để mọi người dân bình thường đều dễ dàng nhận diện: loài bốn chân trên cạn, loài bơi lội dưới nước, loài có cánh bay trên không, và loài bò sát trườn trên đất.
Điều này tương tự như việc trong siêu thị ngày nay, chúng ta luôn thấy quả cà chua được bày ở quầy rau củ thay vì quầy trái cây tráng miệng, dù về mặt thực vật học cà chua là một loại quả. Việc phân loại phụ thuộc vào mục đích sử dụng thực tế của con người!
3. Từ Nguyên Hê-bơ-rơ ‘Ôph Và Tính Xác Thực Khoa Học Của Kinh Thánh (Lê-vi Ký 11:13–19)
Quan trọng hơn hết, trong tiếng Hê-bơ-rơ nguyên bản, từ ngữ được Môi-se sử dụng trong Lê-vi Ký 11:13 là ‘ôph (עֹוף) — bắt nguồn từ động từ mang nghĩa “bay lượn” hoặc “sinh vật có cánh”, chứ không phải là từ hạn định riêng cho loài chim có lông vũ (Aves). Dơi là loài động vật có vú duy nhất có cánh và có khả năng bay thực sự (*true powered flight*), do đó việc xếp dơi vào nhóm sinh vật có cánh ‘ôph là hoàn toàn chuẩn xác và khoa học theo văn cảnh cổ đại.
Kinh Thánh không hề mắc sai sót. Lời Chúa luôn chuẩn xác tuyệt đối khi được hiểu đúng trong văn cảnh ngôn ngữ và mục đích ban đầu của Ngài.
4. Bài Học Thuộc Linh Và Câu Hỏi Suy Ngẫm Thực Hành
- Tại sao chúng ta không nên dùng các tiêu chuẩn phân loại sinh học của thế kỷ 18 để vội vã chỉ trích các văn bản Kinh Thánh cổ đại?
- Khi gặp những câu hỏi hóc búa hay thắc mắc về Kinh Thánh từ bạn bè, bạn nên tra cứu và tìm kiếm câu trả lời dựa trên nền tảng nào?